如此墮落的中央社 方齋
美國「自由之家」(Freedom House)研究部主任華克(Christopher Walker)十一月十四日應美國福爾摩莎基金會之邀，在洛杉磯向華文媒體簡報「自由之家」所做的「2010年世界自由報告」。
這場記者會之後，中央社發出一則標題為「扁案定讞 自由之家讚體制強化」的新聞稿，撰稿的記者是江今葉小姐。
新聞的導言是這樣寫的︰「前總統陳水扁因為貪污案三審定讞，美國自由之家研究部主任華克認為，這是艱難的一步，但能將貪污政權送進大牢，對體制改革、走向更為健全的民主體制有益。」
筆者從事媒體工作近三十年，採訪與編輯的經驗不算少，當天也是在場的記者之一。前後仔細讀這則中央社的新聞，我懷疑，該則新聞的標題與導言應該不是撰稿記者的原文，而是台北中央社的編輯所加。
然而中央社發出這則「加工」的新聞之後，台灣的藍色媒體立刻廣為刊登（自由時報網站的即時新聞也經由RSS自動登上網頁），確實達到「搶先扭曲」的功效。
當天在記者會上除了媒體記者之外，也有在南加州執業的律師、在大學任教的教授、以及航太、工程博士以及福爾摩莎基金會執行長Terri Giles等人在場。筆者當天為了慎重，也特地將華克先生記者會全程錄影並上載到YouTube (http://www.youtube.com/view_play_list?p=DEB69357920F8D46)。會後們問了多位與會的人士，沒有一個人聽到華克說出那樣的話！
（註︰華克先生也發現自己的說法遭到扭曲，11月18日英文台北時報就有他自己的抱怨與澄清：http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2010/11/18/2003488812）
相 反的，華克說，亞洲國家的民主程度低於全球的平均，雖然他們是朝著民主的方向前進，但很多國家面對公平執法與言論自由的質疑，而且只有百分之五的亞洲人民 享有自由媒體，有的國家在過去幾年經濟成長，但政治還是不民主，即使是民主國家，如台灣、南韓、印度。在人民的自由權上還是面對挑戰。
華克指出，台灣人民的政治權雖有提昇，但公民自由權卻退步，這是因為司法上對被告權利的保護有瑕疵。陳水扁的「貪污案」也讓人民注意到政府處理此案與他案的差異，他還特別提到孔傑榮對扁案司法程序的質疑。在總結時，華克特別指出，雖然國民黨改善與中國的關係，但卻引起人民言論自由與學術自由的關切與憂慮。
其實，11月13日的自由時報在一則「自由之家︰台灣媒體獨立性仍受威脅」的新聞中引述「自由之家」的報告即已指出「中央社和公視都受到政府介入的影響」。
遭「自由之家」年度報告點名的中央社，十四日發出這則「加料」新聞，正好讓所有閱聽人理解中央社「質變」的事實，也更讓人喟嘆這一「公器」竟墮落到如此地步！
（作者為海外媒體工作者）
No comments:
Post a Comment